สำนวน สุภาษิต (หมวด ต)

ตัวอย่างสำนวน

หมวด ต

ตักน้ำรดหัวตอ

-แนะนำพร่ำสอนเท่าไหร่ก็ไม่ได้ผล
 ตัวอย่าง  
"แม้นายอะไรเขา  เขาก็ไม่รับฟัง  อย่าไป ตักน้ำรดหัวตอเลย"

ตกนรกทั้งเป็น

-ลำบากแสนสาหัส

 ตัวอย่าง

"เธออยู่ที่นี้เหมือนกับตกนรกทั้งเป็นเลย"

ตกเป็นเบี้ยล่าง

- ตกเป็นรองเขา, เสียเปรียบเขา

ตัวอย่าง

"เธอจะยอมตกเป็นเบี้ยล่างของของเหรอ?"

ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ

-ใช้จ่ายทรัพย์มากมายโดยไร้ประโยชน์

ตัวอย่าง

"ใช้จ่ายเงินแบบนี้ เขาเรียกว่า ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ"

สำนวน สุภาษิต (หมวด ด)

ตัวอย่างสำนวน

หมวด ด



ดอกพิกุลร่วง
-เรียกอาการที่นิ่งไม่พูดว่า กลัวดอกพิกุลจะร่วง.  
ตัวอย่าง
"ครูถามอะไรก็ไม่ตอบ กลัวดอกพิกุลร่วงหรือยังไง "

ดินพอกหางหมู
- การงานที่คั่งค้างขึ้นเรื่อยๆ
 ตัวอย่าง
"ครูให้การย้านไปแล้ว เธอควรรีบทำให้เสร็จ อย่าปล่อยให้ค้างคาจนเป็น ดินพอกหางหมู"

สำนวน สุภาษิต (หมวด ช)

ตัวอย่างสำนวน

หมวด ช


ชักใบให้เรือเสีย

- พูดหรือทำให้คนอื่นเขวออกไปนอกเรื่อง
ตัวอย่าง
"ครูกำลังสั่งการบ้าน นักเรียนอย่าชักใบให้เรือเสียซิ เรื่องอื่นไว้คุยทีหลัง"

ชักแม่น้ำทั้งห้า- พูดจาหว่านล้อม ยกยอบุญคุณขอสิ่งประสงค์
ตัวอย่าง
"จะเอาอะไรก้บอกมาตรงๆ ไม่ต้องชักแม่น้ำทั้งห้า ขี้เกียจฟัง"

ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด
-ความชั่ว หรือความผิดร้ายแรงที่คนทั่วไปรู้จักกันทั่วแล้ว จะปิดยังไงก็ปิดไม่มิด
ตัวอย่าง
''ฟ้าเตือนแมนว่าความผิดในครั้งนี้ชาวบ้านรู้กันทั่วช้างตายทั้งตัวก็เอาใบบัวปิดไม่มิดหรอก ''

ชี้โพรงให้กระรอก

- ผู้ที่ชอบทำอะไรอยู่เป็นนิสัยแล้ว  แนะแนวทางให้

ตัวอย่าง 

''เป็นคนชอบเที่ยวถ้ามีคนมาบอกว่าที่นั่นที่นี่น่าเที่ยว ก็จะไป เช่นนี้ เรียกว่า ชี้โพรงให้กระรอก''

สำนวน สุภาษิต (หมวด จ)

ตัวอย่างสำนวน

หมวด จ


จับปลาสองมือ
- ทำอะไรหลายอย่างในเวลาเดียวกันอาจไม่สำเร็จซักอย่าง
ตัวอย่าง
"เธอทำงานสำคัญหลายอย่างพร้อมกัน จับปลาสองมือแบบนี้ระวังจะชวดหมด "

จับแพะชนแกะ
- ทำอย่างขอไปที ไม่ได้อย่างนี้เอาอย่างนั้น

จับปูใส่กระด้ง

- ซุกซนไม่อยู่ในระเบียบ

  ตัวอย่าง

''การดูแลสามีให้อยู่ในลู่ในทางที่ดี เป็นเรื่อง ยากซะยิ่งกว่า จับปูใส่กระด้ง''

จระเข้ขวางคลอง

- ทำตัวกีดขวางผู้อื่น จนก่อให้เกิดความรำคราญ